tradutor

tradutor

Do latim traductor, designa a pessoa que faz traduções, isto é, verte para outro idioma os escritos originariamente elaborados em língua diferente.

Na tradução de obras, em princípio, o tradutor assemelha-se, para a obra traduzida, ao autor da obra originária desde que, ou a obra tenha caído em domínio público, ou se ache devidamente autorizada pelo autor.

No entanto, convém assinalar, o tradutor somente se entende autor da própria tradução, não de outra qualquer que, no mesmo idioma, se venha a fazer.