tocaia

tocaia

Emboscada. Do tupi tokai (armadilha para caçar), e de que se formou tocaiar (esperar, ou ficar de espreita para matar), designa a espera em toca, ou a espreita de alguém com a intenção de agredi-lo, ou de o matar à sua passagem.

Extensivamente, tocaia exprime a traição, ou o que se faz de surpresa e de emboscada.