tempestade

tempestade

Do latim tempestas, de tempus, originariamente, exprime época, estação, temporada ou lapso de tempo.

Modernamente, porém, tempestade indica toda perturbação atmosférica, acompanhada de chuvas muito fortes, ventos, queda de granizos ou de pedras, de relâmpagos e trovões.

Em pleno mar, porém, a tempestade pode resultar de uma violenta agitação das águas, causada simplesmente pelo fúria dos ventos.

Neste particular, costumam os léxicos distinguir a tempestade, de borrasca ou tormenta.

A tempestade, assim, limita-se à perturbação atmosférica ocorrente em terra. E a borrasca, aquela que se registra no mar, e que se apresenta como um dos riscos da navegação.