ocasião

ocasião

Do latim occasio, de occidere ou occido, em latim, ou seja, pôr-se, quer exprimir o exato momento ou o instante, em que as coisas se registram ou se realizam.

Adotam-no no mesmo sentido de oportunidade. Mas, este vocábulo quer, propriamente, significar o momento azado, a ocasião propícia, isto é, a que se apresenta favorável para que as coisas aconteçam ou se façam.

No entanto, extensivamente, ocasião é o tempo livre, o tempo disponível ou o aproveitamento do tempo, que, em verdade, exprime, também, oportunidade.

Nesta acepção, diz-se que a ocasião é a oportunidade vinda do acaso: Occasio est opportunitas temporis casu proveniens.

Ou, como definia Cícero: “ Occasio est pars temporis habens in se alicujus rei idoneam faciendi aut non faciendi opportunitatem ”. (A ocasião é a parte do tempo, que traz consigo uma oportunidade idônea para que se possa fazer ou não fazer alguma coisa.)

Deste sentido, é que se deriva o ocasional na acepção de fortuito, casual, imprevisto.

Ocasião. É tomado ainda no sentido da causa e motivo.

E desta acepção se deriva o adjetivo ocasional, para exprimir tudo que serve de ocasião (causa) a alguma coisa.