emprazar

emprazar

Mesmo na linguagem do Direito antigo, emprazar já era tido no sentido de dar em prazo, aforar, dar em aforamento.

Mas era também usado no sentido de cercar ou acantoar. E neste sentido o encontramos no Cód. Filipino, na expressão emprazar cachorros, com a significação de acantoar os filhotes dos lobos, ou de outros animais ferozes, para serem colhidos e mortos.

Sem dúvida, é deste sentido de cercar, donde a ideia de limitar, que se originou o sentido de dar a prazo, pois que isto bem significa limitar as terras para serem utilizadas por outrem.