capa

capa

Na terminologia marítima tem vários sentidos:

a) manobra empregada por ocasião do mau tempo, para proteger o navio ou a embarcação da violência das águas;

b) diz-se, também, do navio que, em mar grosso, e em vento contrário ou violento, desfralda poucas de suas velas, apresentando-as, mesmo assim, em sentido oblíquo, para que não peguem todo o vento, e possa ir a pequena velocidade;

c) designa ainda a gratificação que se costuma dar ao capitão, ou a espécie de primagem, que se lhe dá por tonelada da carga, além do frete estabelecido, como compensação aos cuidados que venha a ter ou tenha tido com as fazendas carregadas. Chamam-na, também, de chapéu do capitão, nome que se funda no hábito primitivo de se deixar tal gratificação na carapuça (cap) ou chapéu do capitão. E o dinheiro ou dádiva posta no chapéu passou a designar a própria remuneração.